عن القاموس
About the Dictionary
نبيل محمد حسن منيسي
مؤسس القاموس الإشاري العربي للصم — رحمه الله
أسّس هذا القاموس خدمةً لمجتمع الصمّ وضعاف السمع، ثم انتقل إلى رحمة الله. ويبقى هذا الموقع صدقةً جارية له، نسأل الله أن يجعله في ميزان حسناته.
Nabil Mohamed Hassan Menasy founded this dictionary in service of the Deaf and hard-of-hearing community. He has since passed away, and this website continues as a صدقة جارية — an ongoing charity — in his memory.
قصة المشروع
القاموس الإشاري العربي للصم هو مشروع مخصص لتعليم ونشر لغة الإشارة العربية. يهدف القاموس إلى تسهيل التواصل مع مجتمع الصم وضعاف السمع من خلال توفير مرجع شامل وسهل الاستخدام للإشارات العربية.
The Arabic Sign Language Dictionary is a project dedicated to teaching and spreading Arabic Sign Language — facilitating communication with the deaf and hard-of-hearing community through a comprehensive, easy-to-use reference.
الصم وضعاف السمع
Deaf & Hard of Hearing
المتعلّمون
Learners
المعلّمون والمترجمون
Educators & Interpreters
فريق العمل
يجمع المشروع خبرات متعددة لبناء قاموس دقيق، سهل الاستخدام، ومتاح للجميع.
المحتوى ولغة الإشارة
Content & Sign Language
مراجعة الإشارات وتنظيم المحتوى لضمان مرجع واضح وموثوق للمتعلّمين.
Reviewing signs and organizing content into a clear, dependable learning reference.
التصميم والتطوير
Design & Engineering
تطوير تجربة رقمية حديثة وسريعة تعمل بسلاسة على جميع الأجهزة.
Creating a modern, fast digital experience that works smoothly across devices.
المجتمع وإمكانية الوصول
Community & Accessibility
وضع احتياجات مجتمع الصمّ وإمكانية الوصول في صميم كل قرار.
Keeping Deaf community needs and accessibility at the center of every decision.
إحصائيات القاموس
1807
إشارة
Signs
37
فئة
Categories
100%
مجّاني
Free
كيفية الاستخدام
تصفّح الفئاتBrowse Categories
اختر فئة من الصفحة الرئيسية لاستعراض الإشارات المتعلقة بها مثل العائلة أو الطعام أو التعليم.
ابحث عن إشارةSearch for a Sign
استخدم خانة البحث للعثور على إشارة معينة بالعربية أو الإنجليزية. البحث يدعم الأشكال المختلفة للحروف العربية.
احفظ المفضلةSave Favorites
اضغط على أيقونة القلب لحفظ الإشارات المهمة والعودة إليها لاحقاً من صفحة المفضلة.
مصمّم للجميع
تكبير الخط
Font scaling — 3 size levels
التباين العالي
High-contrast mode
التنقّل بلوحة المفاتيح
Full keyboard navigation
دعم RTL
Right-to-left Arabic support
بحث ذكي
Arabic-tolerant search (ي/ى, ة/ه, أ/إ/آ/ا)
تصميم متجاوب
Mobile-first responsive design
تطبيق ويب تقدّمي
PWA — install & use offline
أداء سريع
Static pages, fast loading
شكر وتقدير
نشكر جميع من ساهم في بناء وتطوير هذا القاموس. مشروع مفتوح المصدر مخصص لخدمة مجتمع الصمّ.
Thanks to everyone who contributed — an open-source project dedicated to serving the Deaf community.
لديك ملاحظة أو اقتراح؟ تواصل معناQuestions or ideas? Get in touch.
ابدأ التصفّحStart browsing